Los buenos tiempos, Puerto de Brest 1940